Вы можете подать иск в суд, для получения судебного постановления не шуметь после 23:00. Если речь идет о шуме до 23:00, зависит о какой интенсивности шума идет речь.
Для этого Вам придется доказать, что речь идет о постоянных инцидентах (приложите копии жалоб в полицию). Нужно будет доказать, что шум мешает использовать Вашу собственность или арендуемую квартиру "приемлемым способом" - שימוש סביר במקרקעין.
Важно учесть, что если суд не примет Вашу сторону, он может постановить оплату судебных расходов второй стороны.
Помимо этого, если судебное решение не будет соблюдаться, Вам придется подавать еще один иск, основанный на неуважению к суду - לפי פקודת ביזיון בית משפט
Возможно, тут Вы найдете для себя полезную информацию:
http://www.malraz.org.il/